无间道(普通话版)

1991年，香港黑帮三合会会员刘健明，为帮助老大韩琛晋升为见习督察，毅然加入警察部队，成为黑帮卧底。与此同时，警察训练学校的优秀学员陈永仁也被上级派往三合会，以卧底身份潜入黑帮，目标是成为韩琛身边的红人。2002年，两人都取得了显著的成果，刘健明逐渐意识到自己该成为一个更好的人，而陈永仁也渴望尽快回归警察身份。在一次行动中，重案组得知了一批毒品交易情报，锁定了目标人物韩琛。然而，情报却被刘健明泄露，导致双方行动失败。这一事件让双方高层意识到内部有卧底，于是开始大规模清理内鬼。刘健明和陈永仁在这场无间道的旅程中，经历了严峻的考验，命运迥异却相似。