《天若有情国语》以黑道为背景，讲述了刘德华饰演的黑道小混混华弟与吴倩莲饰演的富家女Jojo之间的爱情故事。原本毫无交集的两人，因为一场意外的抢劫案而紧密相连。华弟在极不情愿的情况下犯下罪行，为了逃避警方的追捕，他挟持了Jojo，两人一起踏上了逃亡之路。在这个过程中，两人的感情逐渐升温，从最初的互相利用到后来的真心相爱。然而，他们的爱情之路并非一帆风顺，不仅要面对黑道的追杀，还要应对来自家庭和社会的压力。在这场充满危险和挑战的逃亡中，华弟和Jojo相互扶持，共同面对困境，最终找到了属于他们的幸福。
