《何日君再来》以六年前梁森(梁家辉 饰)与梅伊(梅艳芳 饰)的误会分离为起点。梁森心碎地离开,独自一人来到后方参加地下党,而梅伊则按照吴先生(曾江 饰)的安排,成为夜总会歌女。六年后,太平洋战争爆发,世界局势变得动荡不安。梁森和革命同志重返上海公共租界,他们发现五个日本和尚惨遭杀害,而幕后指使者竟是日本人白川(国村隼 饰)。梁森决定深入虎穴,与白川展开搏斗,并最终成功将其击毙。然而,在搏斗过程中,梁森多处负伤。