《身骄肉贵（国语版）》是一部充满情感波折的爱情故事，讲述了主人公吕柔（容祖儿 饰）在度假村经营宠物店的过程中，与烧烤场老板黄兴贵（刘青云 饰）相识并相知的故事。黄兴贵因脸上的一道奇怪胎记而自卑，失去恋爱机会，被误认为坏人。吕柔在寻找初恋情人阿Tim的过程中，得到黄兴贵的无私帮助。尽管阿Tim已有女友，但吕柔并未放弃，继续努力工作并逐渐对黄兴贵产生了感情。这部剧不仅展现了爱情的美好与坚韧，还通过黄兴贵的故事，探讨了外貌与内心的关系。
