《美人乱舞》是一部融合了爱情、历史与禁忌元素的日本历史剧。故事发生在一个虚构的小酒馆玉之屋，女招待阿妙（宮下順子 饰）以其温婉贤淑和出众的美貌，成为了酒馆的焦点。然而，她的平静生活被一位名叫伊藤晴雨（山谷初男 饰）的官能民俗学者打破。晴雨对古代花样百出的刑法有着深入的研究，并曾亲身实践，将刑罚拍成照片。在一次偶然的机会下，阿妙邂逅了晴雨，被他对刑罚的痴迷所吸引。她决定加入他的私人仪式，亲眼见证了他对前妻的残酷刑罚。阿妙原本只是一个普通的女招待，但她却意外地卷入了一场禁忌的爱情和欲望的漩涡。晴雨对刑罚的痴迷让她感到恐惧，但同时也激发了她的好奇心。她开始研究晴雨的过去，试图了解他为何会变成现在这个样子。在这个过程中，阿妙逐渐发现了晴雨内心的孤独与痛苦，她开始同情他，并试图帮助他走出过去的阴影。然而，晴雨对刑罚的热爱并非一朝一夕就能改变。他始终无法忘记过去的痛苦，也无法接受新的爱情。阿妙在与晴雨的相处中，逐渐发现了他的弱点，并试图用她的善良和温暖来感化他。两人之间的感情逐渐升温，但他们的爱情却面临着巨大的考验。在一次意外的机会下，阿妙发现了晴雨的秘密——他一直在研究一种古老的刑罚，想要通过这种刑罚来达到某种目的。阿妙被晴雨的疯狂所震惊，她决定阻止他，保护他免受伤害。然而，在这场激烈的斗争中，阿妙却发现自己已经深深地陷入了晴雨的情感世界，无法自拔。随着剧情的发展，阿妙和晴雨的感情越来越深，但他们之间的矛盾也越来越明显。晴雨始终无法摆脱过去的阴影，而阿妙也意识到他们之间的爱情并不是一帆风顺的。在经历了一系列的波折和挑战后，阿妙终于明白，她和晴雨之间的爱情并不是一种简单的幸福，而是一种痛苦的挣扎和抉择。最终，阿妙选择了离开晴雨，独自面对生活的挑战。而晴雨也在经历了一系列的变故后，逐渐走出了过去的阴影，找到了属于自己的幸福。虽然他们的爱情以悲剧收场，但《美人乱舞》却通过这段禁忌的爱情故事，展现了人性的复杂与脆弱，以及日本古代社会的残酷与不公。