《兰娅传奇（国语版）》的故事背景设定在中世纪早期的勃艮第王国，这是一个充满动荡与冲突的时代。故事的主人公莱雅，是前国王的女儿，却在一场血腥的政变中被勃艮第人残忍杀害。然而，命运似乎并未放弃莱雅，她奇迹般地逃过了勃艮第人的屠刀，开始了全新的生活。被一个普通妇女收养后，莱雅在风景如画的小村庄中长大，她并不知道自己的真实身份，只是默默地承受着这份来之不易的温暖。
