《稀世情缘粤语》是一部古装爱情剧，讲述了书生张君瑞与相府千金崔莺莺的丫鬟红娘之间的复杂情感纠葛。在元宵灯会上，张君瑞与红娘因捡到半边鸳鸯扣而结缘，张君瑞的才华和风度深深吸引了崔莺莺和红娘。然而，现实中的身份差异和种种障碍让这段感情充满挑战。张君瑞为了保护崔莺莺不惜一切，最终赢得了崔相国的认可，得以迎娶莺莺。与此同时，皇帝唐德宗也被莺莺的美貌所吸引，试图接近她，但莺莺的心却逐渐倾向了张君瑞。红娘在这场四角恋爱中逐渐对张君瑞产生了感情，但她的身份和地位让她无法明言。这部剧集以丰富的剧情和深刻的情感描绘了一幅动人的爱情画卷。
