《摩登保镖国语》是一部充满正义与邪恶较量的喜剧电影，讲述了邓小龙（许冠英 饰）的故事。因身材矮小和天生色盲，邓小龙被警局拒之门外，无奈之下转行成为保安公司的护卫员。他的上司周世昌（许冠文 饰）是个尖酸刻薄、贪生怕死的人，而他的下属阿Sam（许冠杰 饰）则一直看他不顺眼。一次偶然的机会，公司的太子王平凡（由许冠英饰演）假扮保安混入公司考察，引发了邓小龙、周世昌和阿Sam之间的矛盾与冲突。
