《师父·明白了粤语》以初一箭的成长历程为主线，展现了一个孤儿如何通过坚韧不拔的努力，一步步实现自己的捕快梦。在成长的道路上，他遭遇了无数挑战，包括与捕头程英雄的竞争，以及与欢喜等人的复杂关系。初一箭的勇敢、智慧和善良，让他在困境中不断成长，最终成为了一代传奇人物。除了紧张刺激的剧情外，影片还融入了丰富的粤语元素，让观众在欣赏剧情的同时，也能感受到浓郁的地方文化特色。
