《阴阳路15：客似魂来国语》的故事背景设定在日本统治时期，这是一个动荡不安的时代，汉奸横行。影片的主角牛叔，原本是一个普通的茶楼老板，却因为一场误会，成为了日军的帮凶，亲手杀害了抗日义士的全家。这些义士在九泉之下，化为怨灵，誓要向牛叔讨回公道。牛叔因为拥有阴阳眼，能够看见其他人看不见的东西，他因此与群鬼建立了友好的关系。在他的庇护下，这些怨灵暂时没有对牛叔及其家人造成伤害。
