《哎呀又被驸马装到了》以古代日本为背景，讲述了一位普通女子意外被送到驸马家中，从而展开了一段非同寻常的恋情。女主角凭借其聪明才智和坚韧性格，在驸马家中立足并逐渐赢得了驸马及周围人的尊重。然而，随着剧情的推进，两人之间的关系逐渐变得复杂而微妙，既有甜蜜的爱情，又有宫廷斗争带来的波折与挑战。剧中不仅展现了古代日本的风俗习惯和贵族生活，还通过细腻的人物刻画和生动的情节设计，让观众在欢笑中品味人生的酸甜苦辣。
