《那女人、吉特巴》是一部深刻描绘女性成长与时代变迁的日剧。故事围绕40岁未婚女主人公笛吹新展开,她在经历婚前被劈腿、经济困顿、无对象无梦想的尴尬境地后,决定在40岁生日那天闯入一个高薪招聘40岁以上女性的酒吧。在这里,她不仅找到了新的工作,更打开了一扇通往新世界的大门。这个酒吧犹如一个时光交汇点,让笛吹新见证了战前战后、昭和、平成到令和各个时代的繁华与落寞,也让她看到了不同年龄层女性的坚韧与乐观。通过这段奇妙的经历,笛吹新逐渐找回了对生活的热爱和信心,勇敢地面对未来的挑战。