《回归粤语》以香港回归为背景,讲述了区耀祖和邓丽娟这对离异夫妇的故事。离婚后,他们分别在中港两地经营粤德居,多年来相安无事。然而,随着香港特区回归廿五周年的到来,丽娟决定回港开设分店,这一决定引发了与耀祖的激烈对抗。家健作为他们的幼子,参加了大湾区创业比赛,并在此过程中结识了担任导师的家谦兄长。尽管兄弟俩长期分隔两地,但深厚的亲情让他们逐渐拉近距离。在携手研发高科技虚拟技术的过程中,他们共同回顾了父母的过去,最终化解了误会,一家四口得以团聚。