《神偷姊妹花粤语》是一部以香港为背景的电视剧，讲述了丽萍和小萍这对神偷姐妹的故事。丽萍和小萍的父亲因为一次失手而入狱，导致家庭生活陷入困境。为了维持生计，丽萍不得不模仿父亲的偷窃行为。然而，她的手艺引起了另一位大贼唐标的注意。唐标试图与丽萍合作，但丽萍并不愿意。在一次偶然的机会中，丽萍遇到了私家侦探李子奇，并对他产生了感情。随着剧情的发展，丽萍被迫帮助唐标盗取一件珍宝。然而，在展览夜，这件珍宝却被小萍意外夺得。最终，在保安人员的帮助下，唐标和他的同伙被警方一网打尽。尽管丽萍有偷窃行为，李子奇仍然原谅了她，并两人重归于好。
