《男排女将粤语》以一群热爱排球的年轻人为主角，他们原本因为身高问题被排球队拒之门外，然而命运的安排让他们遇到了排球梦碎的香港女子排球代表队前队员蒋家瑜。通过彼此的鼓励和支持，这群年轻人重新点燃了心中的排球热情，决心再次挑战自我，追求排球的梦想。在这个过程中，他们不仅收获了友谊和成长，还共同创造了属于他们的“小传奇”。这部剧不仅展现了排球运动的魅力，更传递了女性力量的伟大，激励着每一个热爱运动的人勇敢追求自己的梦想。
