《纵横四海(粤语版)》以法国巴黎博物馆为背景，讲述亚占、亚Joe和红豆三名盗画高手的故事。他们为养父偷盗知名艺术品，以此赚钱。在一次行动中，他们成功盗取了另一幅名画，却意外发现这幅画被法国黑帮老大盯上。在养父的安排下，三人再次出发去偷盗《赫林之女仆》，却陷入养父与法国黑帮老大的阴谋陷害。为了救出兄弟，亚Joe驾车冲入大海，生死未卜。这部剧充满了悬疑与动作元素，展现了盗贼们的智慧与勇气，同时也揭示了亲情与背叛的主题。
